分類：澳洲生活

這幾年自己在海外養兒育女了，才又更深切明白傳授我的孩子「媽媽母語」的重要性。我和母親的感情很好，即使現在分隔兩地，隨時電話一播就能聊心底話，或者推薦彼此最近去看哪本心靈叢書。我心底最大的耽怕，就是孩子長大後，我成了家中唯一的「老外」，要是不能以我熟悉的語言和孩子聊他們的心底話，我會很傷心。當然，除了聽說外如果還能讀寫是更棒的禮物，我多盼望有天能見到孩子們和我一同分享中文電視劇或書籍（或情書）。但最重要的，是將來某一天我若老了，我們還能用共同的語言回憶過去。

上週日我過了個自認最難受的母親節，老丹比寒冬還嚴峻的臉龐及口吻，讓我在周一晚間爆發，攤牌問他為什麼要這樣對我。

「我只是受不了這些日子的累積，妳不斷的叨念，好像我什麼都做不好……我只是想要幫忙，但似乎做什麼都不對，都被妳嫌。」這句話自老丹嘴裡哀傷吐出，我像被尖銳的嬰兒啼哭聲自夢中驚醒，深深倒抽一口氣。原來，原來我還踩在父母以往欠佳的感情影子上。

今年母親節，婆婆小姑相邀家族中的女人們一起到布里斯本的奧米斯頓老宅(Ormiston House)喝下午茶。這棟老宅 是昆士蘭殖民建築之一，建於1960年，它的首任擁有者是被譽為澳洲糖業之父的路易斯上尉 （Louis Hope） 。

我家有兩隻視蜜如命的小蜜蜂。

我總是買澳洲超市裡最常見到的蜂蜜大品牌，直到某一天，新聞爆出了該牌使用假蜜的新聞，懶媽才意識到：原來選購蜂蜜不是大廠牌就有保障。一名對台灣澳洲農產品都頗有專研的朋友告訴我，澳洲許多自家養蜂販售，或在農夫市集上少量販售的自產蜂蜜的反倒更貨真價實……

滑著手機，一則廣告印入眼簾，發文者的甜美笑容及兩股金黃如麥的辮子，在華人社群裡顯得分外醒目。原來是一名澳洲母親在徵中文媬母兼家教：「總工作時數22小時，平日時間彈性，唯週六必得工作；應徵者必需懂繁體中文，因為我的孩子已開始閱讀及書寫繁體中文。」看後覺得有趣，想起我先前的幼教及中文家教經驗這下似乎可並用，好奇心驅使下，我投了履歷。

我很幸運自己的第二故鄉在澳洲布里斯本。雖少了雪梨、墨爾本等大城市的繁榮與先進，卻也少了擁擠與喧囂，多了愜意與自在。身為兩個孩子的母親，我打從心底覺得布里斯本是個非常適合孩子成長的親切小城，一如我成長的故鄉高雄。而巧的是，兩地其緯度與氣候也正巧相似呢……